DH Benelux 2015

Hof van Liere Prinsstraat 13, Antwerpen, Belgium

The DHBenelux conference welcomes contributions and participants from all areas of research and teaching in Digital Humanities. While the conference has a focus on recent advances in Belgium, The Netherlands, and Luxembourg, we do warmly welcome contributions from outside the Benelux. The language of the conference is international English. We hope that we may welcome many scholars to the European scientific meeting platform that DHBenelux will constitute in summer 2015 for the Digital Humanities.

Lecture Series: Jeroen De Gussem

S.R.218 Rodestraat 14 (via ingang Lange Winkelstraat), Antwerpen, Antwerpen, Belgium

The Exalted Expert vs. The Exact Experiment: Authorship Attribution, Stylometry and Literary Theory.

In his lecture, Jeroen De Gussem confronts traditional methods of authorship attribution with more recent computational methods for determining the authorship of a text. He addresses a number of practical and theoretical issues. Take a so-called “stylome”, a collection of features in an authors’ personal language use which can be quantified as data and visualized in attractive figures. Can computational formalism (or perhaps computational stylistics) capture “style” by focusing on such a stylome? Where does computational stylistics succeed where traditional stylistics have failed, and vice versa? Are computational stylistics as “objective” (or “unsupervised”) as they purport to be, or do our results only reflect the answers we were hoping to find?

Lecture Series: Suzanne Mpouli

S.R.218 Rodestraat 14 (via ingang Lange Winkelstraat), Antwerpen, Antwerpen, Belgium

Computing Similes in French and English Literary Texts

Similes such as “Float like a butterfly, sting like a bee” abound in everyday language and are generally said to be particularly creative as well as stylistically relevant in literary texts.  In her talk, Suzanne will discuss the specificities and challenges related to the automatic detection of similes for literary purposes. To illustrate the interest of this task, she will present as case study the use of colour similes in a corpus of French and British novels published between 1810 and 1950.

INT Workshop Antwerp

S.D.013 Prinsstraat 13, Antwerpen, Antwerp, Belgium

A workshop co-organised by DHu.F and INT, and hosted by ACDC at the University of Antwerp. In this workshop, the newly founded Instituut van de Nederlandse Taal (INT) will present itself to the DHu.F community. Detailed description, programme, and the workshop sessions all in Dutch.

Free

Lecture Series: Mattia Di Gangi

S.R.218 Rodestraat 14 (via ingang Lange Winkelstraat), Antwerpen, Antwerpen, Belgium

Neural Machine Translation for Text and Speech

In his talk, Mattia Di Gangi will introduce Neural machine translation (NMT). This is an exciting research area that is experiencing fast growth and attracting more and more groups from academia and industry, and some of its fundamental problems are still unsolved. Neural machine translation (NMT) reached such impressive results in the last few years that some industrial players, imprudently, claimed to have reached human parity.

GitHub Tutorial

S.R.A.111 Lange Winkelstraat 9, Antwerpen, Belgium

On 12 February, Pieter Fivez gives a crash course on GitHub, offering insights into its functionalities such as data storage, version control and collaborative coding. The tutorial will last about an hour.